Eve tornou-se minha irmã, advogada, mãe, amiga, psiquiatra e polícia.
Eva je postala moja sestra, advokat, majka, prijateljica, psihijatar i policajac.
Políticos, manifestantes e polícia estão em Chicago... para a eleição presidencial de 1968.
Politièari, protestanti i policija su svi ovde u Chicagu za predsednièke izbore 1968. Chicago policija je danas napala gomilu...
O Muro de Berlim caiu, a Rússia já não é uma super-potência, a América está corrompida por políticos e polícia gananciosos.
Rusija više nije super sila. Amerika ima podplaæene politièare i policiju.
Aí ele vê a si mesmo na casa e polícia pensa que enlouqueceu.
Toèno. Onda je vidio sebe u kuæi, policija kaže da je lud.
Enquanto a Capital entra em anarquia, os rebeldes cortaram as comunicações do Presidente com os militares e polícia.
Dok glavni grad zahvata anarhija, prosvednici su odsekli predsednika od vojske i policije.
Os guardas armados e polícia local podiam assegurar a segurança do edifício mas o caos tomou conta de ruas vizinhas com autoridades ameaçadas...
Naoružani èuvari i policija osigurali su zgradu ali u obližnjim je ulicama zavladao nered dok su vlasti pokušavale...
Põe o Canadá e o governo numa posição difícil, pois têm que entregar um cidadão canadense a um governo estrangeiro por atividades praticadas no Canadá, pelas quais nosso próprio governo e polícia não o condenariam.
To stavlja Kanadu i našu vladu u veoma tešku poziciju jer moraju da isporuèe Kanadske graðane stranoj vladi zbog aktivnosti u celosti poèinjenih u Kanadi, zbog kojih naša sopstvena vlada i naša sopstvena policija neæe da ga optuže.
Como orgulhosos membros do Ministério de Justiça e Polícia da Noruega, o detetive chefe Magnus Olsdatter, o seu criminalista de confiança, Nils Nilsen, e a sua leal analista de perfis Hedda Lilihammer, eram um trio investigador sem igual
Kao ponosni èlanovi norveškog MUP-a, glavni istražitelj Magnus Olsdatter, njegov kriminalist Nils Nilsen i odana profilerka Hedda Lillihammer, bili su istraživaèka trojka bez premca sve dok njihova voljena zemlja, nije pala na 37.
Tente qualquer gracinha e polícia aparecerá em minutos!
Samo pokusaj nesto, policija ce te odmah uhvatiti.
A ambulância e polícia vão chegar em cerca de meia hora.
Ambulanta i Policija ce biti ovde za pola sata.
Gostava de prostituta de dia, e polícia de noite.
Um... više volim ono kurva po danu, policajka po noæi stvari.
Departamento de Estado e polícia local consideraram acidente.
Ministarstvo i lokalna policija su to oznaèili kao nesreæu.
Teddy Sextramp, que eu conheci com traficantes e polícia, e vamos roubar e quem disse que você pode me olhar desse jeito?
Tedi Sekstramp, koga sam upoznala sa dilerima i policijom, i s kim sam krala, i koji je rekao da je ok tako gledati u stranca?
Eles têm politicos e polícia no bolso, de Lodi à Cidade do México.
Држе политичаре и полицију на платном спсику од Лодаја до Мексика.
Shawn Spencer, Serviço Secreto da Rainha e Polícia de Santa Barbara.
Shawn Spencer, tajna služba Njene visosti i S.B.P.D.!
Então, Força Tarefa e polícia, como está indo?
Kako izgleda veza izmeðu vas dvoje?
Além disso, ligamos para Segurança Nacional e polícia por suas câmeras de rua, também.
Takoðer, javili smo Domovinskoj sigurnosti i metropolitanskoj policiji da provjeravaju svoje kamere, takoðer.
Há uma cerca trancada e polícia por todos os lados.
Sve je ograðeno okolo i policija je svuda.
Políticos e polícia... será um caso novo.
To je uvek tako sa politièarima i policijom.
Entram à força, e atraem a atenção da imprensa e polícia usando reféns humanos para obter o que querem.
Upadnu nasilu, privuku pažnju medija i policije, a taoci su zalog za zahtjeve.
Antes de irem, precisamos que avaliam a nós e polícia de L.A.
Pre nego što odete, trebate da ocenite nas i LA policiju.
Stormtroopers combinam ambas as funções de infantaria e polícia militar.
U stvari, Jurišnici kombinuju funkcije i pešadije i vojne policije.
E na verdade, este mecanismo entre eles, manifestantes e polícia, é idêntico ao de predadores e presas na selva.
U stvari, kako se ispostavlja, ovaj mehanizam između dve vrste, takoreći, pobunjenika i policije, identičan je odnosu predatora i žrtve u divljini.
É por isso que colocar leis criminais e polícia na frente e no centro da tentativa de controlar um mercado global dinâmico de mercadorias é uma receita para um desastre.
Zbog čega je stavljanje zakona i policije u prve i cetralne redove, u pokušaju kontrolisanja dinamičnog svetskog tržišta robe, recept za katastrofu.
Esses conflitos de tempo e espaço entre manifestantes e polícia, entre urbanizadores e residentes... não pintam um quadro muito bonito das esperanças americanas para o futuro dos negros.
Ovi sukobi prostora i vremena - između demonstranata i policije, između bogatih doseljenika i meštana - ne daje naročito lepu sliku o nadama Amerike za budućnost crnaca.
1.5041999816895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eva je postala moja sestra, advokat, majka, prijateljica, psihijatar i policajac. 